Nestled in the guts of Suwon, Groove Lounge is essential-visit place for new music fans. This stylish venue hosts renowned neighborhood and international DJs, creating an electric ambience that keeps the dance flooring packed all night time extensive. A lot more »|?�The Soundstage gives an excellent System for regional musicians to showcase their talents. The atmosphere is often buzzing, and the performances are best-notch!????Sarah, a songs lover|Criterion (iii): Hwaseong put together conventional fortress constructing solutions with an modern web-site layout that enabled it to provide defensive, administrative and business capabilities. Hwaseong is often a testimony towards the quick social and complex developments of 18th century of Korea.|Suwon is actually a paradise for sporting activities and recreation enthusiasts. With its variety of sporting activities venues and recreational pursuits, town provides sufficient options to remain Lively whilst taking pleasure in the beautiful environment.|Get up shut and personal with several different interesting animal species at Suwon?�s zoos. Immerse oneself while in the miracles from the all-natural globe and learn about distinct ecosystems. Here are a few with the ought to-take a look at zoos in Suwon:|Program your take a look at to Suwon Op and immerse oneself inside the exciting nightlife scene, where by trendy bars and energetic clubs await. Take pleasure in town?�s vivid atmosphere and develop unforgettable memories while you dance the night away.|The golf equipment in Suwon offer an immersive knowledge with amazing sound systems, lively lights, and energetic crowds. Eliminate by yourself in the tunes and let the rhythm manual your each transfer.|In summary, SuwonOP is actually a lively metropolis that provides a various and interesting leisure scene for guests. Irrespective of whether you?�re a thrill-seeker, artwork fanatic, or simply searching for a unforgettable evening out, SuwonOP has something to cater to all preferences and pursuits.|No matter if you?�re serious about Checking out Suwon?�s cultural charms or dealing with its remarkable leisure selections, there is one area for everybody. Suwon?�s producing excellence, logistics efficiency, and distribution network ensure it is a crucial player in the worldwide financial system.|Should you?�re in the temper for spectacular views of town skyline, make your approach to Downtown Rooftop Bar. Situated atop a superior-increase building, this chic bar presents panoramic vistas of Suwon When you indulge in their expertly crafted cocktails.|The village flaunts the numerous life of standard Korean lifestyle and performances which include horseback martial arts, farmers??songs, and Korean wedding day ceremonies.|De massieve muren van het Hwaseong fort ??die zich uitstrekken around bijna 6 kilometer ??zijn bewaard gebleven. Ze zijn voorzien van vier poorten en uitgerust satisfied bastions, artillerietorens en andere functies. Het fort heeft een grote invloed gehad op de ontwikkeling van de Koreaanse architectuur, stedenbouw, landschapsarchitectuur en aanverwante kunsten.|Considering the fact that cities them selves didn't give quite a few on the expert services for a Innovative and ground breaking milieu, Samsung Electronics has been developing these on its own in just its premises in Suwon, Yongin and Hwasung considering the fact that its inception in 1969 and particularly once the establishment of the first exploration institute R1 in 1980. All spots in Suwon, Yongin and Hwasung are functionally built-in into Samsung?�s IT cluster (Colantonio et al.|Het begint met een boeking Alleen wie by means of ons boekt, kan het verblijf beoordelen. Zo weten we zeker dat onze beoordelingen afkomstig zijn van echte gasten die in een accommodatie verbleven hebben.|Immerse your self in the purely natural attractiveness of Suwon and investigate town?�s thrilling out of doors functions. From picturesque mountaineering trails to tranquil parks, Suwon offers a wealth of prospects for experience and rest.|Along with accommodations and transportation, Suwon OP provides other crucial amenities to ensure a easy and pleasing continue to be. From buying facilities and usefulness outlets to parks and leisure services, you'll find everything you need inside of shut proximity.|?�원???�기�??�흥문화 중심지???�계?�오?�에?�는 ?�채로운 밤문?��? 즐길 ???�는 최적???�소�??�공?�니??}
Browse More »|Irrespective of the place your nightlife Choices lie, Suwon OP features a plethora of **interesting** venues to pick from. So get ready to practical experience the most beneficial of Suwon OP?�s nightlife scene and develop unforgettable memories that may final a life span.|When exploring Suwon Op, don?�t miss out on the chance to immerse oneself while in the abundant cultural amusement scene. Right here, regular reveals and performances get Centre phase, presenting a glimpse into Suwon?�s vibrant heritage.|Indeed, Suwon is a shopper?�s paradise. From fashionable procuring malls supplying a variety of brand names to standard marketplaces advertising regional products and solutions and crafts, you?�ll come across a lot of alternatives to fulfill your browsing cravings in Suwon.|If you?�re browsing with spouse and children, Suwon gained?�t disappoint. With its family members-helpful entertainment selections including theme parks, zoos, and interactive museums, there?�s normally anything to keep Absolutely everyone entertained. Young children and adults alike will have a unforgettable time Within this vivid city.|A: Op site Suwon provides a strategic site and very well-connected transportation inbound links, rendering it a perfect distribution hub. It facilitates the effective motion of products in and past Suwon.|Samsung Electronics was Started in Suwon in 1969. And it is actually from this town the place the branches of this gigantic conglomerate grew to enjoy fruits in numerous areas of the whole world.|You will discover four stops on Seoul Subway Line one (blue) that service Suwon. Suwon Station is among the most central and premier, the next premier inside the country, as well as properties the prepare station right, in which you can catch a train to just about anyplace else in South Korea.|변?�에 ?�??지?�적??관?��? ?�용?�로 ?�여�??�원???�간 문화�??�층 ??깊게 ?�해?�게 ?�며, ?�로???�렌?��? �?빠르�?즐길 기회�??�공??것입?�다.|In summary, Suwon Op offers a Leading leisure knowledge with a various variety of options to go well with each and every flavor. No matter whether you?�re seeking a thrilling night time out or simply a cultural exploration, Suwon Op has something for everyone.|The Suwon Small business District can be a hub of exercise, with various eating places, cafes, and shops. It?�s a great place for visitors to working experience the pleasure of the city?�s small business culture and to find out how Suwon?�s business owners are shaping the long run.|?�Suwon OP nightlife venues offer you a diverse variety of encounters that cater to all bash-goers, whether you?�re looking for a wild night of dancing or even a laid-back again evening with close friends.???�원???�경?� �??�체�?????�� 그림?�니?? 그런?? 만약 ?�원??밤을 ?�층 ???�별?�게 만들 ???�는 방법???�다�? 바로 ?�수?�오???�보?��? ?�아보는 것입?�다. ?�원???�겨�?매력??발견?????�는 ?�원 ?�간 ?�이?? 지??고유??문화?� 볼거리�? 결합?� 수??관�? 그리�??�원 최신 ?�렌?��? ?�함???�채로운 ?�터?�인먼트 명소?�이 ?�러분을 기다리고 ?�습?�다.|Wander about 300 meters in its path prior to making a appropriate convert. The short detour is to pay respects to Geobuksandang, a colorful ?�turtle shrine??initially designed circa 1790 to promote peace and prosperity for Yeongdong Market?�s retailers. Inside of is an altar wherever choices of foodstuff, flowers and incense remain designed Each individual Oct seventh.|Within this part, we will dive into the vibrant globe of ?�천?�피 and find out the top amusement spots that this ??Read|Study|Go through|Read through|Examine|Browse} A lot more »|Below are a few of the greatest points to perform together your journey from the streets of Suwon paved with ancient relics & their tales.|By using a plethora of possibilities offered, it?�s no wonder that ?�원 op nightlife is renowned for its Vitality, pleasure, and unlimited entertainment.|?�SuwonOP?�s leisure scene is often a vibrant tapestry of pleasure and tradition. From thrilling amusement parks to fascinating theater productions, there is often something to delight equally locals and visitors alike. The city is actually a playground for leisure lovers.??Op site Suwon offers a flourishing business ecosystem that supports innovation and growth. Like a Leading desired destination for organizations, Suwon organization site attracts a lot of the most modern businesses from world wide.|Immerse by yourself in Suwon?�s loaded cultural heritage and check out its iconic points of interest, which include historical palaces and museums.|From thrilling amusement parks which will set your coronary heart racing to serene theaters that showcase fascinating performances, SuwonOP has all of it. The city?�s concealed gems, which includes cozy cafes and exceptional shops, present a possibility to explore and find out the nearby tradition and charm.|At this stage, In the event your toes require a rest Why don't you love Suwon?�s signature food?�barbecue beef ribs?�at Yeonpo Galbi (?�포갈비). Afterwards, you are able to hop within the dragon trolley, which stops exterior the palace and five other internet sites alongside the wall for just W1,500.|Within the early 2000s, Suwon Metropolis Council strove to Increase the ailment of its community lavatories, and afterwards ran guided tours of the municipal amenities.|, a rooftop bar that offers spectacular views of the town skyline while you unwind using a refreshing drink.}
For those who?�re in search of conventional crafts and souvenirs, head to Paldalmun Marketplace. This market place is well-known for its wide array of handmade goods, together with pottery, jewellery, textiles, and classic Korean hanbok outfits. Get property a bit of Suwon?�s society and heritage being a cherished memento.
Besides sporting activities venues, Suwon also offers several recreational things to do for people and households to love. Here are some notable possibilities:
Op web-site Suwon?�s logistics performance is usually a vital Think about its accomplishment as a Leading spot for organization and business. More »|The Hwaseong Fortress has had an excellent influence on the development of Korean architecture, urban planning, and landscaping and related arts. It differed through the fortresses in China and Japan in that it combined armed forces, political and commercial features. Its design and style by Jeong Yakyong, a number one scholar of The varsity of Realistic Finding out, was characterized by cautious preparing, The mix of household and defensive features, and the application of the most recent scientific understanding.|Due to instead negligible welfare provision of social and public services by the condition in South Korea, Samsung Electronics??social programmes and corporate social responsibility in Suwon target totally on the provision of those essential welfare companies.|is a popular alternative amongst locals and site visitors, featuring top DJs spinning the latest beats throughout various floors. The energetic crowd and chopping-edge sound process allow it to be the ideal vacation spot for occasion-goers. For a far more intimate placing, Underground Lounge|This Leading leisure guide will acquire you with a journey with the finest Suwon has to offer, ensuring that you simply make the most of your time and effort Within this fascinating city.|In 2007 he even pulled down your house that he had lived in for thirty many years and rebuilt it like a giant rest room to rejoice the foundation of the whole world Rest room Affiliation. Haeujae inside the Korean language usually means a ??house|home|residence|property|household|dwelling} To alleviate just one?�s worries?? a phrase used in temples to make reference to restrooms.|Stylish bars with craft cocktails are perfect for those trying to unwind and revel in scrumptious drinks in a trendy environment. The vibrant clubs with Worldwide DJs will retain the occasion likely all night time extended, with pulsating beats and electrifying ambiance.|The city of Suwon wears the splendors of mother nature throughout the many seasons. 1 can certainly visit the city at any time of yr to working experience its magical charm.|As you check out SuwonOP?�s amusement scene, make sure to take advantage of the town?�s vibrant nightlife. From cozy pubs to chic nightclubs, there are many options for Those people looking for an enjoyable night out over the town.|As time went by, it was previous and harmed, and it absolutely was rebuilt as of July ten, 2007. The annual Pageant normally takes put each individual early night in the lunar thirty day period and exhibits that it was a normal rural village ritual to pray to the peace from the village, the longevity of the villagers, plus the ample harvest. (current Nov 2019)|provides a relaxed ambiance with a range of craft beers on faucet, which makes it an ideal spot for just a chill evening with mates.|Suwon is an amazing desired destination for family members, with a range of spouse and children-pleasant amusement options. Check out concept parks, zoos, and interactive museums that present entertaining actions and unforgettable encounters for all ages.|Large Bird was nicknamed the house crew's nickname for the wing of Suwon and the massive wing-shaped roof masking the east and west bleachers. You can find also a supplementary stadium for the general public, and reservations have to be created by cellphone or World wide web. You will also find points of interest to find out within, such as a soccer museum. If you prefer soccer, you can visit here and sense the nostalgia of soccer. (current Dec 2019)|The museums, the forts, as well as glittering night markets all to satisfy the shopaholics are several of the essential attractions in the capital of Gyeonggi province.|So, pack your bags, seize this Suwon OP manual, and embark on an unforgettable journey. Allow Suwon?�s regional hangouts and vibrant routines redefine your travel encounter. Get ready to unlock the hidden gems and immerse oneself inside the pulsating Strength which makes Suwon A really unique location.|So, should you?�re seeking to immerse yourself in Suwon Op?�s thriving nightlife, you'll want to check out the various selection of bars, clubs, and Stay music venues. Regardless of whether you?�re trying to find a chill evening with good friends or an unforgettable dance get together, Suwon Op has the perfect location for you personally.|The publication with the Nomination file, such as the maps and names, would not indicate the expression of any viewpoint in any way of the entire world Heritage Committee or with the Secretariat of UNESCO concerning the history or authorized position of any state, territory, metropolis or region or of its boundaries.|Rapid urbanization has meant that the four cardinal gates are exposed to smog and vibrations from cars in close by streets, which may lead for their deterioration and will be managed.|, an elegant venue known for its Dwell bands and electric powered atmosphere. Sip on expertly crafted cocktails while immersing you in the colourful music scene. Yet another beloved could be the Sky Lounge|Delve into Suwon?�s earlier through its varied museums. The ?�원 op Museum features an extensive exhibition on the city?�s history, tradition, and archeological findings.|The nightlife scene in Suwon OP is renowned for its energy and exhilaration. From pulsating new music to incredible atmospheres, every location offers a unique knowledge. Be a part of the locals and expertise the most beneficial of Suwon OP?�s nightlife as you immerse your self in the town?�s vibrant society.|The future of Op site Suwon is dazzling, with ongoing developments and options for growth showcasing Suwon?�s determination to innovation and driving economic development.|Suwon is a considerable town, but strolling might be a wonderful substitute to driving about downtown, the markets as well as the vicinity with the fortress. Strolling from Suwon Station towards the fortress or to Suwon Bus Terminal is doable in a extend.|Korean People Village: Step back again in time and take a look at the abundant heritage of Korea at this residing museum. Knowledge standard crafts, performances, and cultural pursuits appropriate for all ages.|Most main stops and details of curiosity are outlined in English. English announcements to the bus are only for stops of vacationer interest. Suwon Station is not the terminus for the bus lines, so ensure you are touring in the right direction.|For a more casual dining knowledge, don?�t pass up out on Suwon?�s street meals scene. Wander in the bustling streets of town and explore scrumptious snacks and treats at each and every corner.}
The architecture was an average two-wing residence, with its exterior covered using a flower mattress on top of a window space. Furthermore, You will find there's chungryang throughout the facet posts from the mass as well as the ceiling may be the lotus lantern ceiling. The structure is exclusive in a method that isn't present in other fortress structures in Korea, which makes the close by landscape even more beautiful. (current Nov 2019)
Embark over a hiking experience and uncover Suwon?�s spectacular landscapes. The town is surrounded by scenic trails that cater to all amounts of hikers. a few tree frogs to inhabit the Korean peninsula??181][182] was identified in Suwon all over 1980, but as a result of city sprawl it is not present in the city.|Furthermore, Regardless of its populace exceeding a million because 2002, Suwon were issue to the same administrative regulations as other area districts, going through complications in supplying a variety of companies. Consequently, it has a short while ago been granted the status of Suwon Specific scenario metropolis, enabling it to delight in a broader array of services.|In your spare time, you could spend a good time with many leisure amenities within the resort. The resort has a practical totally free parking Place. Hotel cleanliness is taken into account the very best in travel place. This lodge is very advised for vacationers who price pleasurable setting. (updated Dec 2019)|Lodging in Suwon OP are various, ranging from magnificent motels to cozy guesthouses. No matter whether you like to remain in the guts of the city or within a tranquil community, you will find lodging to suit all Tastes and budgets.|From rooftop bars providing amazing sights of the cityscape to underground clubs pulsing with underground beats, Suwon?�s nightlife scene claims to leave you captivated and craving additional.|It signifies the head of 18th century military services architecture, incorporating Concepts from many of the very best examples in Europe and East Asia. Hwaseong is likewise unique in that it addresses each flat and hilly land, making use of the terrain for maximum defensive efficacy.|Regardless of what your preference may be, Suwon OP nightlife experiences are created to depart an enduring perception. Take some time to take a look at town?�s diverse leisure selections and build Recollections that will stick with you lengthy after you?�ve bid the evening farewell.|However, Samsung C&T performs the key part in the sphere of South Korean city advancement and performs on the wide variety of assignments, from household, civic infrastructure, governmental and general public buildings to vegetation and business structures.|Following a hike, try out having at among the list of a lot of farm dining establishments at The bottom on the mountain. There are many choices for vegetarians below, as well as the tofu and dong-dong ju are as clean as you can find it. |With its successful and responsible distribution network, Suwon is a great option for organizations seeking to improve their provide chain operations in South Korea and beyond.|If the Solar sets in Suwon, town will come alive using an electrifying Power that pulses via its streets. Suwon?�s nightlife is a vibrant tapestry of bars, clubs, and nightclubs that cater to every flavor and preference.|A circular headlight was represented about the back again of The pinnacle of the main zone. All round, you can find coloured traces throughout the system on the Buddha, plus the expression of a smile which has a major neck is a factor which makes a very good effect. In see from the bland omission of clothes, The easy shape of softening pedestals consisting of angryong and abdominal cramps, and also the comprehensive carving techniques, the timing of generation is believed just after the center in the Goryeo interval. (updated Nov 2019)|The making was sponsored from the Adams Church. At the moment, it contributed to education and modernization of your Suwon, and it is now applied as being a facility for encompassing faculty. (up to date Nov 2019)|These performances not merely entertain but will also give a glimpse in to the wealthy tradition and heritage of the city.|All through this guidebook, We've got offered you with click here important information on the top website places to visit along with the variety of providers available. Whether you are a local resident or maybe a visitor, we hope these insights have helped you intend your time and energy in Suwon OP extra proficiently.|The important thing characteristics of your Hwaseong Fortress, such as the most important partitions, 4 principal gates and various other defensive functions in the advanced are intact and therefore are integrated within the boundaries in the residence.|Among the list of highlights of Suwon Op?�s cultural choices is definitely the big range of common reveals out there. You are able to witness mesmerizing performances of regular audio live shows that showcase the beautiful melodies and intricate rhythms of Suwon?�s cultural heritage.|Explore the will work of renowned Korean artists together with up-and-coming abilities in town?�s vivid artwork Neighborhood.|In the event you?�re during the temper to dance till dawn, Suwon?�s golf equipment are sure to deliver an unforgettable practical experience. Rhythm Club|Additionally, Suwon?�s check here manufacturing amenities are Geared up with the most recent technologies and tools. The city has designed significant investments in research and improvement, that has assisted to create an atmosphere that fosters innovation and cutting-edge output processes.|Embark with a discovery tour and see SuwonOP from the eyes of a local. These concealed gems and insider recommendations will unveil a aspect of SuwonOP that you simply received?�t discover in guidebooks.|Samsung Electronics encourages and provides the help for numerous of its personnel social actions, whether or not it be organised corporation situations or clubs, situations or programs. On Spouse and children Working day, Samsung Digital Town is remodeled right into a topic park for employees??families and neighbouring people, whilst All year long quite a few new music events (string quartet and rock concerts), celeb chat displays, and in excess of 650 pastime clubs and 490 sports activities clubs occur throughout the premises of Samsung Digital City (Samsung Newsroom, 2014).|가 ?�습?�다. ?�러???�소?��? 방문객들?�게 차별?�된 즐거?��??�께 ?�원???�특??매력???�달?�고 ?�습?�다.|Whether or not you favor an adrenaline-pumping adventure or even a leisurely stroll, Suwon?�s outside spaces give an ideal retreat for anyone trying to get leisure and Bodily activity.|From savory pancakes and crispy fried hen to mouthwatering tteokbokki, Suwon?�s Road food stuff sellers offer an variety of delightful options.}
On the subject of dealing with the best of ?�원 op (amusement places) in Suwon, there are lots of standout venues offering an unforgettable night out. These major places not merely provide a vivid environment but in addition showcase exclusive characteristics and signature drinks that may leave you wanting extra.
Pedal through scenic paths, pass by historical landmarks, and benefit from the refreshing breeze as you navigate by way of Suwon?�s streets.
?�The nightlife in Suwon Op is like no other. There?�s normally something going on, and each night is surely an adventure,??Dichtbij het vliegveld. Dat was ook de reden dat ik dit lodge experienced geboekt. Satisfied de taxi ben je er binnen twenty minuten.
During this information, We'll acquire you on a journey by way of Suwon?�s nightlife, uncovering the very best amusement spots that the town has to offer. Irrespective of whether you?�re a local resident or possibly a visitor, get ready to immerse on your own within the Suwon OP (On Level) practical experience ?�원 op.,500 and select from quite a few options; there's a showcase exhibiting your choices. Apart from plentiful traditional Korean eating places, there are numerous spots which serve other cuisines and fast food.|Immerse yourself in the reliable flavors of Korea by striving classic Korean Delicacies. From legendary dishes like bibimbap and bulgogi to mouthwatering stews like kimchi jjigae, Each and every Chunk provides a flavor of Korea?�s abundant culinary heritage. Check out nearby places to eat like Hanilkwan|Experience Suwon?�s outside on two wheels and discover the town?�s biking routes. No matter whether you favor leisurely rides or demanding trails, Suwon has options for all cycling fanatics.|In combination with the Suwon Industrial Sophisticated, Op web page Suwon is property to quite a few other manufacturing sites, specializing in anything from food creation to car production. The town?�s production sector is known for its substantial-high-quality goods and Superior creation processes.|For anyone in search of a laid-back again and cozy atmosphere, Suwon is house to some myriad of bars in which you can unwind and luxuriate in an informal drink with mates. From stylish urban bars with stylish interiors to quaint pubs with a heat ambiance, Suwon?�s bar scene gives a various variety of alternatives.|Here, you can immerse you in the city?�s previous while enjoying fashionable enjoyment and entire world-course performances.|Immerse your self in a very planet of luxurious brands, style boutiques, and upscale browsing experiences on the fashionable procuring malls in Suwon. Bask in per day of retail therapy while you discover the big variety of neighborhood and Intercontinental fashion labels, splendor goods, and equipment.|Whether you?�re looking for a cozy night with friends or perhaps a romantic location with all your liked a person, this rooftop bar gained?�t disappoint.|Immerse by yourself in Suwon?�s vivid actions, regardless of whether it?�s attending energetic cultural situations, Discovering the flourishing enjoyment scene, or indulging in town?�s vivid nightlife.|From basic concoctions to progressive mixes, their expert bartenders produce a taste working experience that may tantalize your flavor buds.|The Suwon Museum of Art: Explore a planet of inventive expression by means of various exhibitions, workshops, and interactive displays at this renowned art museum.|Suwon OP, the beating heart of Korean amusement, provides a nightlife scene like no other. Whether or not you ought to dance until finally dawn, get pleasure from live audio performances, or immerse yourself in themed events, Suwon OP has it all.|The dance floors Allow me to share electrical, drawing in bash-goers from near and much who will be ready to let unfastened and possess a night full of excitement.|Or, for your night owl, make your method to the bars and golf equipment on Rodeo Road and all over Suwon?�s 16 colleges and universities.|Out of all of the things which just one expects in Suwon, this is likely to be the the very least anticipated. Suwon can amuse site visitors with its charm, legacy, plus more importantly with its concealed surprises.|Surrounded by walls of stone that arrive at fantastic heights, the only real walled metropolis in South Korea gives guests a glimpse into its wonderful past while also furnishing modern-day amenities. Suwon is a tale of lifestyle, artwork, and background. Take a look at ??the city|the town|town} of filial piety??Irrespective of whether you?�re searching for thrills, cultural encounters, or unforgettable times with family and friends, SuwonOP has it all. Uncover the city?�s assorted and exciting enjoyment offerings and make lasting Reminiscences On this lively South Korean desired destination.|?�러?� 트?�드???�원 지??? 뿐만 ?�니??방문객들 ?�이?�서?????�응???�고 ?�습?�다. ?�원??밤문?��? ?�공?�는 ?�니?�한 경험?� ?�곳??방문?�는 ?�들?�게 즐거?��??�께 ?�로??문화???�해�??�공?�며, 그들�??�여�??�시 찾고 ?��? 마음??갖게 만듭?�다.|The city can also be known for its classic Korean martial arts performances, giving a glimpse into your state?�s rich cultural heritage.}
Eliminate on your own while in the tranquil atmosphere designed because of the towering bamboo stalks that rustle gently With all the breeze. When you stroll together the pathways, pay attention intently on the comforting whispers of nature.
?�러???�렌?�는 ?��??�뿐�??�니??방문객들?�게???�별??경험???�공?�며 ?�원??밤문?��? ?�터?�인먼트???�로??지?�을 ?�고 ?�습?�다.}